Mużew tal-arti u tradizzjonijiet popolari “Michele Capuano”

F’Ġunju bdejna ħsad tal-qamħ. Mas-sebħ il-bdiewa kienu diġà fl-għelieqi u, wara li rabtu l-annimali ma’ siġra b’ħbula twal biex iħalluhom jirgħu, qawwu l-qlub bil-ġebla tal-qelq li dejjem żammew imxarrba f’qarn imdendel maċ-ċinturin bl-ilma ġewwa. . Imbagħad daħlu l- gwardji tas-swaba rudimentali li kulħadd kien bena waħdu billi jaqta’ b’mod xieraq biċċiet tal-qasab b’dijametru ugwali għal dak ta’ subgħajh.

qasmu rashom u wara li qalu b’leħen għoli “isem Alla", għawġu daharhom u, jagħmlu xewqat tajba dwar it-tjubija tas-sena, bdew jaqtgħu l-qamħ li l-ewwel tpoġġa mal-art, imbagħad jintrabat f'qasab u fl-aħħar, filgħaxija, jinġabru fil-bins. Għall-ħsad. , il-minġel Messaria Il-qamħ, imqatta 'f'għoli ta' 15-20 ċm u miġbur f'munzelli żgħar, imbagħad inġabar f'qawwiet b'dijametru ta 'madwar 30 ċm marbut b'numru żgħir tal-istess qamħ.

La dris saret fil-bitħa tar-razzett (spazju kbir quddiem l-irziezet). Din kienet tikkonsisti li l-annimali jduru fuq l-imsielet sabiex jitfarrak il-widnejn u joħroġ il-qamħ. Ħafna għamlu l-istess operazzjoni bil-flail (strument magħmul minn żewġ bsaten tal-injam magħqudin b’ħabel li jintuża biex iħabbat il-qamħ). Segwew il-fażijiet tas-separazzjoni tat-tiben mill-qamħ, il-ventilazzjoni u t-tqaxxir.

Qabel il-miġja tal-ħsad tal-kombinati, il-mument tad-dris kien dejjem il- mument ta’ ċelebrazzjoni kollettiva. Il- grinders kienu jintużaw biex itħan il-qamħ fid-dar meta ma tkunx tista’ tmur il-mitħna.

Biex jinqatgħu kwantitajiet kbar ta’ qamħ, kif ukoll għall-ħrit, sar rikors għalih saħħa tal-annimali. Għadd kbir ta’ annimali ġew imdawra fuq ix-xwieġ miġbura f’munzelli fid-dris u t-tramping tad-dris tagħhom iġiegħel il-ħbub joħorġu minn widnejn, jew par barrien mkaxkra fuq il-widnejn imxerrda b’mod ċirkolari fid-dris qasmet ġebla kbira. minn skanalaturi fil-wiċċ t'isfel, jew bord tqil tal-injam, mibni bi pjanċi kbar u mgħammar fil-parti t'isfel b'gwidi tal-ħadid bis-snien u li jisporġu 'l barra.

It-tegħleb ta’ dawn il-metodi tradizzjonali ta’ ħsad u dris beda jieħu forma bejn tmiem it-18 u l-bidu tad-19 seklu meta l-iżvilupp kapitalista tal-agrikoltura iffavorixxa l- tixrid ta' magni tal-ħsad, tal-ħsad u tad-dris fil-kampanja. Kienu mgħammra b'mekkaniżmi li ħadu post il-ħiliet manwali ppruvati tal-bidwi, filwaqt li l-magna tal-fwar ipprovdiet il-qawwa meħtieġa biex tpoġġihom fil-moviment meta l-qawwa tal-mozzjoni tal-annimali ma kinitx biżżejjed. Ir-riżultati kienu multipli: żieda fil-produttività tax-xogħol, titjib fil-kwalità tal-qamħ, kontroll akbar tas-sidien fuq il-proċess tal-produzzjoni.

Meta l-qamħ kien misjur, l-għelieqi kienu maħsuda b'ħsad miġbudin miż-żwiemel. Id-dris sar fuq l-art tad-dris; biex tissepara l-ħbub, il-qamħ kien imsawwat b'bastun pjuttost twil, li fit-tarf tiegħu kien marbut bi strixxa tal-ġilda, stikka oħra, iqsar u itqal, li kienet imdawwar fl-arja u waqgħet fuq il-munzell tal-widnejn . Bl-invenzjoni tal-magna tal-kombustjoni interna, dan ix-xogħol sar bl-għajnuna tat-thresher. L-aħħar mument tad-dris kien jikkonsisti fit-tqegħid tal-qamħ f’boroż, filwaqt li t-tiben kien imqiegħed f’munzelli kbar.

Il-pajjiż kien qedem imdawwal minn lampi taż-żejt li kienu mixgħula u mitfija minn impjegat muniċipali msejjaħ dawwal tal-lampi.

Id-djar kollha kellhom sular wieħed jew żewġ fuq l-art u d-distanza bejniethom ma kinitx ta’ aktar minn erba’ metri, u għalhekk in-nisa, li kienu joqogħdu d-dar jagħmlu negozju, setgħu faċilment jitkellmu bejniethom jew jgħaddu oġġetti lil xulxin b’gallarija waħda lil ieħor.

Id-djar kellhom kamra waħda jew, l-aktar, żewġ kmamar. Ġewwa kien hemm dak kollu meħtieġ għall-għajxien: sodda kbira, sider, mejda, xi siġġijiet u xi ippurgar. Fil-kċina, twaġen, piñatas, pjanċi tal-injam jew terracotta, vażetti għall-provvisti tal-ilma u basktijiet tat-tiben imdendlin mal-ħajt lestew l-għamara.

Id-dlam bilkemm kien imdawwal bil-lampa taż-żejt, imbagħad bil-lampa taż-żejt u, għal min seta’ jaffordjaha, b’bozza tal-elettriku, b’kuntratt tal-UNES b’rata fissa, qawwa ta’ 15-il watt.

Iż-żmien kien immarkat bil-qniepen. Skiet imkisser bl-għajjat ​​tan-nisa, il-logħob tat-tfal, il-mogħdija ta’ xi karretti, jew is-sejħa tal-bejjiegħa tat-triq, il-knife grinder, il-plate cleaner, il-second-hand dealer.

Meta waslet ix-xitwa, inġbarna madwar il-brażir ħarqu saqajhom, ix-xjuħ irrakkontaw stejjer ta’ passat imbiegħed, ta’ gwerra, ta’ banditi u figuri meraviljużi, ta’ sħaħar, goblins, goblins u werewolves. Meta n-nar kien ikkunsmat morna norqdu biex insaħħnu.

L-arti popolari, minkejja s-sempliċità tagħha, kienet il-mezz li ppermetta lin-nies umli jesprimu lilhom infushom u kellha a konnotazzjoni sentimentali u emozzjonali qawwija, fejn impulsi u burdata f'daqqa ġew tradotti f'linji sempliċi għalkemm mhux mingħajr ħlas qawwi ta 'lirikiżmu.

L-arti popolari kienet ipprattikata mir-ragħaj u l-bidwi; mis-sengħa u l-mara tad-dar; kif ukoll min-nies komuni li kienu jħobbu, kważi bl-istint, li jsebbħu l-oġġetti li kienu jintużaw għax-xogħol ta’ kuljum u l-ħajja domestika.
Aħseb biss fil-bsaten u l-għenuq ta’ xi annimali li r-ragħaj iżejnu b’motivi li jfakkru fit-twemmin tiegħu u fl-ambjent tiegħu; għall-mgħaref, kuċċarini u ippurgar tal-injam minquxin li jsebbħu djar modesti; għar-rakkmu u l-bizzilla li kienu jirrappreżentaw il-forma ewlenija ta’ espressjoni artistika tan-nanniet tagħna; għall-oġġetti tar-ram b’forom pjaċevoli li kienu mdendlin għall-wiri fil-kċejjen: għall-puġġamani, fl-aħħar, u għall-poġġamani tal-ħadid li jsebbħu d-djar patrijarkali. Ftit eżempji biex tiftakar kif fil-passat in-nies kienu inklinati jesprimu l-personalità u r-rikkezza ta’ ġewwa tagħhom.

IT-TANBRU (Lu tamburrèdde)
Huwa l-istrument artiġjanali tipiku, li jikkonsisti minn qafas ta 'l-injam mgħawweġ f'ċirku, li fuqu titwaħħal ġilda ta' gidi jew ħaruf ippreparata b'mod xieraq. Il-hollows isiru fil-qafas li fih jitqiegħdu rattles tal-metall b'dijametru li jvarja minn tlieta sa erba 'ċentimetri, miksuba minn kontenituri tal-metall jew tappijiet tal-fliexken. Żigarelli kkuluriti huma applikati tul il-qafas, filwaqt li l-ġilda tikkostitwixxi l-wiċċ li jolqot l-idejn għall-perkussjoni. Fil-verżjoni akbar huwa magħruf bl-isem ta Tamborra.

IL CASTAGNOLE
Ħafna drabi jixbħu kastanetti u jissejħu hekk għax l-aqwa injam li bih jinbnew huwa l-qastan. Il-castagnola hija magħmula minn żewġ biċċiet b’daqs li jvarja minn żewġ sa ħames ċentimetri. Filwaqt li l-parti esterna hija tond, il-parti interna hija vojta u taġixxi bħala kaxxa tal-ħoss. Iż-żewġ partijiet huma marbuta f'pari, bl-uċuħ vojta jaqblu u mwaħħla mas-swaba 'l-idejn fil-parti esterna tagħha, skont il-ħila tal-plejer, ukoll fil-parti interna. Id-damselfish kienu distinti f’irġiel u femminili u kienu ta’ daqsijiet differenti. Il-plejer kellu l-akbar wieħed f’idu l-leminija u l-iżgħar wieħed fix-xellug tiegħu. Dan ikkawża ħoss differenti u aktar skur fil-akbar wieħed.

LU SCISCIULE
Huwa magħmul minn żewġ biċċiet injam u jissejjaħ ukoll il-vjolin tal-fqir, għax jindaqq b’mod simili għall-istrument magħruf. Iż-żewġ biċċiet għandhom daqs li jvarja minn erbgħin sa ħamsin ċentimetru. L-ewwel waħda hija sempliċi u m'għandha l-ebda partikolarità: hija miżmuma f'tarf wieħed bl-idejn, filwaqt li t-tarf l-ieħor jistrieħ fuq l-ispalla. Il-biċċa l-oħra hija mnaqqxa tul naħa waħda, filwaqt li fuq in-naħa opposta hemm rattles tal-metall. Il-ħoss huwa prodott billi tiżżerżaq il-biċċa bir-rattles fuq dik li tistrieħ fuq l-ispalla.

LU ZIGHEDE-BÙ
Mifrux ħafna fiż-żona tan-Nofsinhar, għalhekk huwa varjat ħafna fil-kostruzzjoni. Xi drabi kontenitur tal-landa, tat-tafal jew tal-injam jintuża bħala sounding board. Is-soundboard hija magħmula minn ġilda tal-ħaruf jew tal-mogħoż ittrattati b'mod xieraq. Fiċ-ċentru titqiegħed virga tal-injam, normalment kannamieli jew ġummar tal-biċċier. Skont id-daqs tal-istrument, il-ħoss huwa prodott billi tħakkik ix-xaft b'idejn waħda jew tnejn, minn fuq għal isfel, prinċipalment bl-użu tal-pali tagħhom. Il-ħoss ikun aktar skur jekk tieħu ħsieb li perjodikament ixxarrab idek bl-ilma jew bil-bżieq. Għal dawk akbar, tista 'wkoll tuża sponża biex togħrokhom.

L-ARMÒNNECA
Huwa accordion u għandu l-karatteristika li jkollu ftit bass, minn tnejn sa tmienja għan-noti dijatoniċi. Huwa strument użat ħafna fl-Abruzzo u nfirex fit-territorju tagħna kollu bis-saħħa tat-transumanza.

IR-RACANADDA
Huwa strument tal-injam, essenzjalment magħmul minn żewġ biċċiet ibejjed. L-ewwel, li għandu wkoll manku, jispiċċa b’rota bis-snien, l-oħra taġixxi bħala sounding board żgħir, b’ilsien, magħmul ukoll mill-injam, li jiġi mċaqlaq bir-rota, li jarmi ħoss simili għat-tqarbin taż-żrinġijiet.

Il-poeżija tal-bdiewa kienet kollha versi ġenwini, ta’ invokazzjonijiet ta’ mħabba, ħafna drabi grotteski, mhux raffinati, iżda mhux mingħajr noti teneri ta’ qalb tajba.

Fis-solitudni twila tagħhom, fost il-weraq tal-boskijiet, ir-rgħajja, ir-ragħajja, id-dwieb kienu jkantaw dirges ħelwin; fl-istalel il-bdiewa kantaw kanzunetti, espressjoni ġenwina, fil-qosor li jteptep tagħhom, tar-ruħ, drawwiet u drawwiet tal-Gargano; in-nisa bdiewa bil-libsa mgħollija fuq il-ġenbejn u bil-maktur mitwi fuq ras kantaw kanzunetti tal-imħabba, f’nofs mergħat ħodor, waqt it-tħaffir, it-tnaqqija, it-tqaxxir, il-ħsad tal-għeneb u l-ħsad taż-żebbuġ.

L-aktar forom mużikali tradizzjonali ta’ San Giovanni Rotondo jappartjenu għal tliet tipi ta’ tarantella, li jsiru f’keys u reġistri differenti, forma ta’ kant ħieles, sunet jew kant estiż, f’tonalità minuri, u kant. Capuane, estiża wkoll f'ċavetta maġġuri.

La Cerignulane, tarantella fil-mod maġġuri. Il-kordi A u E huma fingered fl-ewwel pożizzjoni. Il-kordi doppji preżenti fl-introduzzjoni strumentali huma mnittfa mis-saba 'l-indiċi, filwaqt li s-saba' l-kbir iddoqq l-aħħar korda miftuħa li taġixxi bħala drone. Il-vuċi tibda upbeat fuq l-ewwel grad b'tendenza dixxendenti sas-sitt. Fuq ritmu essenzjalment ternarju tal-kitarra taħbit, il-vuċi tippreżenta figurazzjoni binarja fl-aħħar taħbit tal-bar.

La Muntanare, tarantella b'mod maġġuri. Jalterna bejn G u D seba kordi. Il-vuċi tibda fuq l-upbeat fuq is-seba 'grad u mbagħad timxi għat-toniku. Il-melodija ssir f'disa' minuri.

La Cannellèse jinkludi żewġ forom ta 'tarantella b'mod minuri. Forma aktar sempliċi, li talterna l-kordi Toniċi u Dominanti, it-tieni waħda aktar kumplessa, li tuża t-teknika tal-pizzicato u suċċessjoni kordali usa’. Il-melodija vokali tibda fuq il-beat fuq il-ħames grad u mbagħad timxi għat-toniku.

Il Inkanta fit-tul Sunette o Leccesèdde iseħħ fil-muftieħ tad-D minuri, u mbagħad jimmodula għad-dominanti tiegħu. Il-plejer juża pizzicato elaborat. L-akkumpanjament isir aktar regolari mal-bidu tal-kanzunetta, bir-ripetizzjoni kostanti ta’ modulu ritmiku-melodiku, sas-sezzjoni strumentali li jmiss. L-attakk tal-vuċi huwa anakrustiku fuq ir-raba’ grad.

"IS-SONNETTI"
dawn huma kanzunetti akkumpanjati mill-kitarra taħbit u għandhom bħala kontenut, temi liriċi amorużii L-oriġini tagħhom tmur lura għall-iskola Sqallija u t-tradizzjoni tal-buf, li l-forom tagħhom infirxu ħafna fil-poeżija popolari. Fis-sunetti tipprevali l-eżekuzzjoni ta’ solista li, ħafna drabi, ikun l-istess plejer tal-battente. Ħafna drabi l-kantanti jdumu jingaġġaw lil xulxin fi sfida kemm fuq ir-repertorju kif ukoll fuq l-improvisazzjonijiet.
Waqt is-serenati, li dejjem isiru skont ritwali definit sew, is-sonett isir kanzunetta korali”.Purté lu sunette" tfisser preċiżament li ġġib is-serenata, skond ritwali li dam ftit sigħat u, kultant, kompla matul il-lejl. F'dawn l-okkażjonijiet, li enfasizzaw mumenti importanti fiċ-ċiklu tal-ħajja, il-kitarra battente kienet akkumpanjata mill-mandolina, u għall-parti ritmika mit-tanbur u d-damselfish.

"IT-TARANTELLA"
It-tarantella mwettqa f'pari, huwa żfin courtship, li fiha r-raġel, imqanqal mill-grupp u stimulat mill-mużika, jistieden lill-mara magħżula għaż-żfin. Ir-raġel jiżfen u jċapċap idejh biex iżomm il-ħin, iżda l-mara tidher diżinteressata fiż-żfin. Meta l-pressjoni tar-raġel issir insupportabbli, il-mara tibda tiżfen ukoll, tfittex mod kif taħrab l-istediniet urġenti tiegħu. Hekk tibda l-aktar fażi drammatika tat-tarantella. Il-mara ta[rab u tinqabad, tippretendi li ta//etta l-istedina tar-ra;el biex ti]fen i]da, malli t[ares spazju [ieles, tipprova rotta ta’ [arba ;dida; mill-ewwel tiġi miġruba mir-raġel li jerġa’ jiġriha, joħroġ għajjat ​​ta’ inkoraġġiment biex jegħleb ir-reżistenza tagħha. Wara diversi tentattivi, il-mara fl-aħħar taċċetta l-istedina u b’hekk tibda l-aħħar parti taż-żfin, frenetika u liberatorja.